60+ dintre cele mai populare nume poloneze de familie (cu semnificații și origini!)
Mohammed Ajwad / Unsplash
Lustrui numele de familie , ca mulți alții din regiune, tind să se bazeze pe ocupații / locuri de muncă , locuri sau porecle. Etimologic vorbind, aceste trei categorii sunt cunoscute sub numele de cognominal, toponimic și respectiv patronimic. În jurul secolului al XIII-lea, a devenit la modă ca oamenii să adauge sufixul -ski (care înseamnă de) la numele lor de familie. Rămâne încă unul dintre cele mai mari indicii că un nume este polonez - aproximativ 35 la sută din cele mai populare 1000 de nume poloneze au sufixul -ski. Între secolele al XV-lea și al XVII-lea, majoritatea oamenilor aveau trei nume: un nume dat, a numele clanului , și un nume de familie. Apoi, între sfârșitul secolului al XVII-lea și mijlocul secolului al XIX-lea, majoritatea populației a renunțat la numele clanurilor, cu accentul pus apoi pe familia Nume; dintre care multe rămân.
Veți vedea, de asemenea Numele slave printre numele de familie poloneze. Legenda spune că atunci când aceste nume au fost date, purtătorul era menit să îndeplinească profeția semnificației numelui. Dar când este interzisă nume păgâne a fost impus împreună cu Conciliul de la Trent, aceste vechi nume slave - și sufixele lor folosite pentru a crea nume de familie - au dispărut, cu toate acestea. Așa cum este adevărat cu denumirea în multe culturi, tendințele și obiceiurile au cunoscut mai multe evoluții de-a lungul timpului. În secolul al XIX-lea, polonezii au recuperat vechile nume și sufixe slave din patriotism. Unele dintre acestea sunt încă în uz astăzi.
Nu este de mirare că numele de familie poloneze sunt populare - este o regiune și o cultură fascinante. Știați că Polonia este a noua țară ca mărime din Europa? Dar acesta nu este singurul lucru interesant pe care ar trebui să-l țineți cont de această națiune est-europeană. În primul rând, are graniță cu alte șapte țări, inclusiv Rusia, Lituania, Belarus, Slovacia, Ucraina, Republica Cehă și Germania . (Este o mulțime de vecini!) Numele său oficial este Republica Polonia și, în cadrul culturii lor, apreciază sănătatea , credință, adaptabilitate, generozitate, dreptate, nobilime, tradiție, stoicism, sentimentalism și optimism.
Doriți să aflați mai multe nume de familie din alte țări? Am adunat nume de familie din întreaga lume pentru a vă satisface curiozitatea. Verificați recompensa noastră de Spaniolă , mexican , și brazilian numele de familie!
Polonia este o țară vastă plină de milioane de oameni cu un milion de povești. Numele de familie vă pot arăta o privire. Sunteți gata să aflați mai multe? Consultați unele dintre cele mai populare nume de familie poloneze, împreună cu semnificațiile și originile lor.
-
- Adamik
Înțeles: om
Origine: ebraică - Andrysiak
Înțeles: Fiul lui Andrzej
Origine: poloneză - Adamski
Înțeles: Cineva din Adamy, un sat din Polonia
Origine: poloneză, evreiască, askenazică - Antol
Înțeles: Prețios
Origine: latină - Augustin
Înțeles: Augustin; exaltat, maiestuos sau venerabil
Origine: poloneză, latină - Bartosz
Înțeles: Fiul lui Talmai sau fiul brazdelor
Origine: poloneză - Divin
Înțeles: descult
Origine: poloneză, slovacă - Broz
Înțeles: nemuritor
Origine: poloneză - Brzezinski
Înțeles: pădure de mesteacăn
Origine: poloneză - Budny
Înțeles: Colibă, cabină
Origine: poloneză - Bukoski
Înțeles: Cineva care aparținea orașului Bukowo
Origine: poloneză - Pâine
Înțeles: pâine
Origine: poloneză - Hop
Înțeles: Cineva care crește hamei (planta folosită pentru fabricarea berii)
Origine: poloneză - Nagâţ
Înțeles: pasăre lapwing
Origine: poloneză - Ceaikovski
Înțeles: Cineva care aparține satului Czajkow sau oricărui alt loc cu un nume care începe cu cuvântul Czajk
Origine: Polis - Dabrowski
Înțeles: Stejar
Origine: poloneză - Dudek
Înțeles: o pasăre non-paserină cu lumina veche
Origine: poloneză, ucraineană, cehă, slovacă - Moştenitor
Înțeles: Proprietar
Origine: poloneză - Gorecki
Înțeles: Munte
Origine: poloneză - Jabłoński
Înțeles: măr
Origine: poloneză - căpșună
Înțeles: Berry
Origine: poloneză - Jankowski
Înțeles: cineva din Jankow
Origine: poloneză - Jaworski
Înțeles: arțar; cineva din Jawory
Origine: poloneză - Rață
Înțeles: rață
Origine: poloneză - Kaczmarek
Înțeles: Hanager
Origine: poloneză - Kaminski
Înțeles: piatră, piatră
Origine: poloneză - Kowalski
Înțeles: Fierar
Origine: poloneză - Kozlowski
Înțeles: Din orașul caprei
Origine: poloneză - rege
Înțeles: Rege
Origine: poloneză - Kwiatkowski
Înțeles: floare; cineva din Kwiatkow
Origine: poloneză - Graţie
Înțeles: Har, milă
Origine: poloneză - Lewandowski
Înțeles: lavandă
Origine: poloneză - Majewski
Înțeles: cineva din Majewo
Origine: poloneză - Malinowski
Înțeles: zmeură; cineva din Malinow în Polonia sau Malinov în Ucraina
Origine: slavă - Nasul
Înțeles: nas mic
Origine: poloneză - Nowak
Înțeles: nou
Origine: poloneză - Olszewski
Înțeles: cineva din Olszewo
Origine: poloneză - Pawlak
Înțeles: Mic
Origine: poloneză - Raatz
Înțeles: Înțelept, om drept; sfat, sfat
Origine:Lustrui, Limba germana - Utilizare
Înțeles: profesor
Origine:Lustrui
- Rabarchak
Înțeles: Fiul rabinului
Origine:Lustrui - Rabinowitz
Înțeles: Fiul rabinului
Originea: evreii askenazi polonezi-lituanieni - Rach
Înțeles: aspru, rigid
Origine:Lustrui,limba germana - Rachman
Înțeles: Milostiv
Origine:Lustrui,Evreiască
- Rachowski
Înțeles: cineva din Rakowo
Origine: poloneză - Racki
Înțeles: cineva din Radzie în voievodatul Bialystok și Suwalki.
Origine: poloneză - Peşte
Înțeles: Pescar
Origine: poloneză - Sniegow
Înțeles: persoană dintr-un loc cu zăpadă
Origine: poloneză - Stępień
Înțeles: un călăreț, cineva cu mersul lent
Origine: poloneză - Szymanski
Înțeles: Cineva din Szymany în voievodatul Konin sau Lomza
Origine: poloneză - Wiater
Înțeles: Vânt
Origine: poloneză - Wisniewski
Înțeles: Cireș; cineva din Wisniewo
Origine: poloneză - Witkowski
Înțeles: Pentru a ghida oamenii; cineva din Witkowo
Origine: poloneză - Wojciech
Înțeles: Războinic, război
Origine: poloneză - Wojciechowski
Înțeles: cineva din Wojciechowo
Origine: poloneză - Wojcik
Înțeles: Fiul lui Wójt
Origine: poloneză - Wozniak
Înțeles: îngrijitor
Origine: poloneză - Vrabie
Înțeles: vrabie
Origine: poloneză - Zabek
Înțeles: dinte
Origine: poloneză - iepure de câmp
Înțeles: Iepure
Origine: proto-slavă - Zielinski
Înțeles: verde
Origine: poloneză
- Adamik
Imparte Cu Prietenii Tai:
