79 de nume de familie spaniole care vă vor duce la cel mai apropiat bar de tapas

Denumirea Bebelușilor
Numele de familie spaniole

Louis Turner / Getty

NFT
linii fierbinți pentru ea

La fel ca cultura din care provin, spaniola numele de familie au o prezență puternică in jurul lumii . Ca și în cazul Prenume britanice , un amestec de colonizare și imigrație a răspândit numele de familie spaniole în toată lumea: de la Europa la Asia și până la America de Sud. Fiecare nume de familie îi conectează pe cei care îl poartă la rădăcinile lor hispanice, indiferent dacă numele este ocupațional, ancestral sau caracteristic.

Nu este clasa ta de spaniolă de la liceu. Facem un pas mai departe - conjugările nu sunt singurele lucruri care au sens. Numele de familie sunt puternice și pot spune o poveste dacă ascultați. Țările vorbitoare de limbă spaniolă sunt fiecare locuri distincte cu propria lor cultură și fiecare deține istorii unice care sunt uneori reflectate în aceste nume. Se pot raporta și la diferite valori precum familia , respect, educație, limbă, religie și mândrie.



Ca în multe culturi, păstrarea numelui de familie al tatălui tău este o practică obișnuită și menită să te țină conectat la familia ta. Chiar și pentru femeile care se căsătoresc în cultura hispanică, este obișnuit să-ți păstrezi numele de fată, deoarece te leagă de tatăl tău. De exemplu, dacă Chloe Morales se casatoreste Joseph Martinez, își poate schimba numele în Chloe Morales de Martinez, dacă îi place. Păstrarea numelui ei de fată este o modalitate prin care ceilalți membri ai familiei o pot identifica și păstra legătura.

NFT

Dacă căutați cele mai comune nume de familie spaniole și semnificațiile acestora, nu sunteți singur. Conform celor mai recente date de căutare disponibile, această interogare este căutată de peste 33.000 de ori pe lună.

Spune Buna ziua la lista noastră de nume de familie spaniole și verificați semnificațiile acestora. Probabil că veți recunoaște unele sau veți vedea asemănări cu acestea Italiană și limba franceza nume de familie, deoarece fiecare dintre aceste limbi s-a dezvoltat din latină.

  1. Gomez
    Înțeles: Fiul lui Gomesano (adică omul cărării).
  2. Maro
    Înțeles: O persoană cu păr întunecat sau ten.
  3. Rodriguez
    Înțeles: Fiul lui Rodrigo (adică conducător puternic).
  4. Spout
    Înțeles: O persoană cu păr alb sau ten palid.
  5. Fernandez
    Înțeles: Fiul lui Fernando (adică călătorie).
  6. Garcia
    Înțeles: Fiul lui Gerald (adică urs).
  7. Suarez
    Înțeles: Fiul lui Suero (nume profesional pentru un păstor de porcine).
  8. Marin
    Înțeles: marinar.
  9. Ruiz
    Înțeles: Fiul lui Ruy (adică conducător puternic).
  10. Alonso
    Înțeles: Nobil.
  11. Biserici
    Înțeles: Biserici sau cineva care locuiește lângă o biserică.
  12. Vidal
    Înțeles: Viață sau vital.
  13. Sanchez
    Înțeles: Fiul lui Sancho (adică sfânt).
  14. Lopez
    Înțeles: Fiul lui Lope (adică lup).

    nume de familie spaniole

    Giphy

  15. Ramirez
    Înțeles: Fiul lui Ramiro (care înseamnă faimos, înțelept sau faimos sfat).
  16. Alvarez
    Înțeles: Fiul lui Alvaro (adică precaut).
  17. Perez
    Înțeles: Fiul lui Pedro (care înseamnă piatră sau stâncă).
  18. Sfinții
    Înțeles: Sfânt sau sfânt.
  19. Gonzalez
    Înțeles: Fiul lui Gonzalo (adică război sau bătălie).
  20. Ortiz
    Înțeles: Fiul lui Orti (adică fie curajos, fie norocos).
  21. Molina
    Înțeles: moară sau morar.
  22. blond
    Înțeles: cu părul roșu.
  23. Castro
    Înțeles: Castel, cetate sau cineva care locuiește lângă un castel.
  24. muntean
    Înțeles: Cineva care locuiește lângă un munte sau un deal.
  25. Diaz
    Înțeles: Fiul lui Diego (care înseamnă suplinitor).
  26. Gil
    Înțeles: Shieldbearer.
  27. turnuri
    Înțeles: Turn sau cineva care locuiește lângă un turn.

    nume de familie spaniole

    Studiourile Walt Disney

  28. subţire
    Înțeles: O persoană slabă.
  29. Hernandez
    Înțeles: Fiul lui Hernando (varianta lui Fernando).
  30. Rozmarin
    Înțeles: Un pelerin din Roma.
  31. Martinez
    Înțeles: Fiul lui Martin (adică Marte, zeul roman al războiului).
  32. Aprilie
    Înțeles: aprilie.
  33. Fericire
    Înțeles: Fericire, bucurie.
  34. Navarro
    Înțeles: O persoană din regiunea Navarra din Spania.
  35. alb
    Înțeles: alb.
  36. Martin
    Înțeles: derivă din Martinus, zeul roman al războiului.
  37. Ortega
    Înțeles: plantă de urzică.
  38. Aprobări
    Înțeles: O persoană din regiunea Ábalos, lângă țara bască a Spaniei.
  39. Alejo
    Înțeles: Unul care protejează omenirea.
  40. Aceves
    Înțeles: Holly.
  41. Cuprinde
    Înțeles: Fabricant de pantofi din piele.
  42. Balcazar
    Înțeles: protejează-l pe rege.
  43. Frizer
    Înțeles: barbă.
  44. Păr
    Înțeles: Un cavaler.
  45. Campanie
    Înțeles: un clopot.
  46. Abascal
    Înțeles: strada preotului.
  47. Apos
    Înțeles: apă.
  48. Aguilar
    Înțeles: Vultur.
  49. Alamilla
    Înțeles: plop sau aspen.
  50. Din sursă
    Înțeles: al fântânii.
  51. Abaroa
    Înțeles: Refugiu.
  52. Alcaraz
    Înțeles: Cireșul.
  53. Aldana
    Înțeles: O pantă.
  54. Steaguri
    Înțeles: protejează-l pe rege.
  55. Bardales
    Înțeles: Un loc acoperit cu spini.
  56. Baro
    Înțeles: Un războinic.
  57. Frumoasa
    Înțeles: Frumos sau atractiv.
  58. Cabrera
    Înțeles: Un loc de capre.
  59. Lumânare
    Înțeles: lumânare sau sfeșnic.
  60. Cantu
    Înțeles: Cineva din orașul Cantu din Italia.
  61. Milostiv
    Înțeles: Milostiv sau blând.
  62. Colon
    Înțeles: Păstrători de porumbei.
  63. Dali
    Înțeles: Adunare sau nobil.
  64. A lui Iisus
    Înțeles: al lui Isus.
  65. Din teren
    Înțeles: Cineva din câmp.
  66. duminică
    Înțeles: al Domnului.
  67. Ultimul
    Înțeles: greu și statornic.
  68. Echeverria
    Înțeles: derivă din Etxeberria, care se află în țara bască a Spaniei.
  69. Elizondo
    Înțeles: O persoană care locuiește lângă sau sub o biserică.
  70. Stareţ
    Înțeles: Preot.
  71. Abascal
    Înțeles: strada preotului.
  72. cod
    Înțeles: Codfish.
  73. Lanţuri
    Înțeles: nume profesional pentru un producător de lanțuri.
  74. Calzadilla
    Înțeles: Autostradă sau drum.
  75. Escajeda
    Înțeles: pământ neuniform.
  76. Escamilla
    Înțeles: bancă mică.
  77. Defecte
    Înțeles: făclie sau foc.
  78. graţios
    Înțeles: elegant.
  79. Gerena
    Înțeles: nume obișnuit din Gerena, un loc din provincia Sevilia.

Ziceri comune spaniole

Indiferent dacă încercați să vă împrospătați limba spaniolă sau să vă acordați mai multă atenție culturii latine, consultați aceste expresii pe care le-ați putea aplica în viața de zi cu zi. Puteți învăța chiar să le spuneți în spaniolă!

O pasăre în mână valorează mai mult de 100 de zbor.
O pasăre în mână este mai bună decât o sută de zbor.

Ochii care nu văd, inima care nu simte.
Nu prea ridicându-se devreme, se iveste mai devreme. Nu prin prea multe treziri devreme, zorii vin mai devreme.

Dragostea e oarba.
Dragostea e oarba.

Câinele care nu merge nu găsește un os.
Câine care nu umblă, nu găsește os.

Spune-mi cu cine umbli și îți voi spune cine ești.
Spune-mi cine sunt prietenii tăi și îți spun cine ești.