80 de nume de familie evreiești care te vor face să prăjești L’Chaim

Denumirea Bebelușilor

Shmulitk / Getty

La fel ca familiile din care fac parte , Numele de familie evreiești au rădăcini pe tot globul. Și în timp ce ebraică și Numele biblice sunt limitate în cea mai mare parte la o regiune, nu același lucru este valabil și pentru numele de familie evreiești. În multe culturi, este comun pentru nume de familie să vină din partea paternă, dar multe nume de familie provin și din partea mamei. De fapt, mulți evrei care au trăit în Imperiul Rus în timpul celui de-al 19-lea au avut nume de familie care provin din prenumele femeilor. În cultura evreiască, numele de familie provin și din locuri, cum ar fi orașul sau regiunea în care a trăit familia. De exemplu, Asch este un acronim pentru Aisenshtadt, Altshul sau Amsterdam, iar Bergman este, de asemenea, un nume de familie comun care înseamnă dintr-un loc deluros.

Istoria extinsă a iudaismului nu se limitează, în mod evident, la Orientul Mijlociu, dar este util să aveți un pic mai mult context în ceea ce privește motivul pentru care unele nume de familie evreiești sună atât de diferit de altele. Multe nume de familie evreiești comune se suprapun cu slava sau Limbi germane , în timp ce alții sună drept biblic. Dar de ce?

Totul se rezumă la migrația timpurie, care a adus două grupuri de evrei separați de cei care au trăit în Orientul Mijlociu și Africa de Nord încă din vremurile biblice (cunoscut sub numele de Mizrahi Evrei, din ebraică pentru „Fiii Răsăritului”). Acești evrei au trăit (și descendenții lor trăiesc acum) în părți din Turcia, Siria, Maroc, Egipt, Libia, Yemen, Irak, Iran, Iordania, Liban, Algeria, Tunisia, Afganistan, Armenia , și Israel. ‘ Ashkenazi „(Din cuvântul ebraic pentru Germania) se referă la evreii care s-au stabilit în Germania și Europa de Est între secolele al XIII-lea și al XVII-lea, în timp ce„ Sephardi ‘(Din cuvântul ebraic pentru Spania) se referă la evreii care au trăit în Spania și Italia de la sfârșitul Imperiului Roman până în secolul al XV-lea.

Persecuția ambelor grupuri a dus la migrarea în continuare. Descendenții evreilor sephardi trăiesc acum în părți din Africa de Nord, Spania, Franța, Anglia, Italia și Olanda, în timp ce evreii askenazi se află în mare parte în Germania, Polonia, Rusia și alte zone din Europa de Est. Israelul modern găzduiește, de asemenea, un număr aproximativ egal, iar Orientul Mijlociu găzduiește încă mulți evrei Mizrahi.

Prin urmare, numele de familie evreiești askenazi se referă la denumirile purtate de familiile evreiești care sunt scrise fie în germană, într-o limbă slavă, fie în idiș (o limbă ebraică-germanică folosită exclusiv de evreii askenazi). Numele de familie evreiești Sefardi pot fi puțin mai greu de recunoscut datorită ortografiilor lor în mare parte italiene și spaniole. Și întrucât 80% dintre evreii lumii sunt așkenazi, există cu mult mai puține nume evreiești sefarde. Numele de familie evreiești Mizrahi pot avea rădăcini ebraice, arabe sau aramaice.

Acestea fiind spuse, numele ebraice sunt încă comune în toate grupurile și chiar și familiile neevreice poartă astăzi nume de familie cu origini biblice, ebraice. Și nici tu nu ești singurul care îi caută și semnificația lor. Conform celor mai recente date de căutare disponibile, numele de familie evreiești sunt căutate de aproape 15.000 de ori pe lună. Acum știți istoria bogată din spatele lor, citiți lista noastră de nume populare evreiești și semnificațiile lor!

Dacă sunteți interesat de numele și semnificațiile altor țări, consultați pachetul nostru de nume de familie din întreaga lume. Vedeți câți recunoașteți: irlandez , Rusă , Spaniolă , mexican , brazilian , Portugheză , Italiană , Hawaiană, britanic , limba franceza , african , japonez , și Numele de familie coreene , printre alții.

Nickelodeon

Nume de familie evreiești populare

Hoffman
Origine: Ashkenazi
Înțeles: Steward sau fermă muncitor.
Pereira
Origine: Sephardi
Înțeles: par.
Abrams
Origine: ebraică
Înțeles: Tată înalt sau referire la profetul Avraam.
Haddad
Origine: Mizrahi
Înțeles: Fierar.
Om de aur
Origine: Ashkenazi
Înțeles: aur.
Levi / Levy
Origine: ebraică
Înțeles: Descendent al lui Levi, al treilea fiu al lui Iacov și Lea.
albastru
Origine: Ashkenazi / germană
Înțeles: albastru.
Friedman / Fridman / Friedmann
Origine: Ashkenazi
Înțeles: urmaș sau servitor al păcii.
Horowitz
Origine: Ashkenazi
Înțeles: O persoană din Horovice din Boemia, cunoscută acum sub numele de Republica Cehă.
Abulafia
Origine: Sephardi
Înțeles: Tatăl bunăstării.
Blum
Origine: idiș
Înțeles: floare.
Birou / Birou
Origine: Ashkenazi
Înțeles: un cântăreț de sinagogă.
Fingerhut / Vingerhuot
Origine: Ashkenazi / idiș
Înțeles: degetar sau un nume profesional pentru un croitor.
Leib / Leiberman / Leibermann
Origine: idiș
Înțeles: Dragă sau iubită.
Cardoso
Origine: Sephardi
Înțeles: dintr-un loc cu o abundență de plante de cardon.
Bensaïd
Origine: Mizrahi
Înțeles: Fiu sau descendent al lui Said.
Cohen
Origine: ebraică
Înțeles: Preot.

Bravo / T. Kyle
Efron
Origine: ebraică
Înțeles: pasăre cântătoare.
Abutbul
Origine: Mizrahi
Înțeles: Tatăl tamburinelor.
Schechter
Origine: idiș
Înțeles: măcelar sau măcelar ritual.
Abecassis
Origine: Sephardi
Înțeles: Tatăl lui Cassis sau cei care au ocupat valea Cassis în Biblie.
Bernstein
Origine: Ashkenazi
Înțeles: chihlimbar.
Geller
Origine: idiș
Înțeles: galben sau referire la persoanele cu păr mai deschis.
Nazarian
Origine: Mizrahi
Înțeles: Fiul lui Nazar.
Bensoussan
Origine: Sephardi
Înțeles: floare de crin.
Melamed
Origine: ebraică
Înțeles: profesor.
Weinberg
Origine: Ashkenazi / germană
Înțeles: podgorie.
rautacios
Origine: idiș
Înțeles: stea.
Benveniste
Origine: Sephardi
Înțeles: Bun venit.
Obadiah
Origine: Mizrahi
Înțeles: Slujitor al lui Dumnezeu.
Becker
Origine: Ashkenazi
Înțeles: brutar de pâine sau gresie.
Chason / Chazen
Origine: ebraică
Înțeles: Cantor.
Ackerman
Origine: Ashkenazi
Înțeles: Plugar.
Rubin
Origine: Ashkenazi
Înțeles: Iată un fiu.
Altman
Origine: Ashkenazi
Înțeles: Bătrân.
Pasternak
Origine: Lustrui/ Română / rusă / ucraineană / idiș
Înțeles: păstârnac.
Nahum
Origine: ebraică
Înțeles: Mângâietor sau consolator.
Navarro
Origine: Sephardi
Înțeles: Cineva din regiunea Navarro din Spania.
Naphtali
Origine: ebraică
Înțeles: luptă, luptă sau luptă.
start
Origine: ebraică
Înțeles: minuni.
Åarons
Origine: ebraică
Înțeles: lumină strălucitoare.
Abate
Origine: ebraică
Înțeles: Mare preot.
Babel
Origine: poloneză
Înțeles: Babilon.
Bach
Origine: Ashkenazi
Înțeles: pârâu sau pârâu.
Camhi
Origine: Sephardi
Înțeles: grâu.
Ancel
Origine: Ashkenazi / franceză
Înțeles: Servitor sau servitoare.
Arenberg
Origine: Ashkenazi / germană
Înțeles: Munte.
Alterman
Origine: Ashkenazi
Înțeles: Modificare, Alt sau șef al unei clădiri meșteșugărești.
Etern
Origine: arabă / sephardi
Înțeles: nemuritor, nemuritor sau etern.
Abeles
Origine: Ashkenazi / olandeză
Înțeles: popularul alb.
Benowitz
Origine: Ashkenazi de Est / ebraică
Înțeles: Binyamin sau fiul sudului sau fiul mâinii drepte.
Berenson
Origine: idiș / german / askenazi
Înțeles: Urs sau fiu.
Bing
Origine: engleză veche / germană
Înțeles: Un locuitor al golului.
Broda
Origine: idiș
Înțeles: Brodsky sau un nume de familie comun pentru oamenii din Brody, o zonă din Ucraina.
Cooperman
Origine: idiș
Înțeles: cupru sau un nume profesional pentru aramari.
Diamant
Origine: idiș / latină
Înțeles: Diamant sau invincibil.
Barak
Origine: Ashkenazi / Turc / Croată
Semnificație: cabană, șanț sau cabină.
Baran
Origine: rusă / slovacă / Ashkenazi
Înțeles: berbec sau puternic.
Frizer
Origine: Ashkenazi
Înțeles: Binecuvântat.
Bard
Origine: Ashkenazi / idiș
Înțeles: barbă.
Latra
Origine: Ashkenazi
Înțeles: mesteacăn sau un nume pentru cineva care locuiește lângă un mesteacăn.
Belman
Origine: Ashkenazi / franceză / idiș
Înțeles: Frumos.
Beloff
Origine: Belarus / Ucraina
Înțeles: alb sau pal.
Bichler
Origine: Ashkenazi
Înțeles: un vânzător de cărți.
rochie
Origine: germană
Înțeles: îmbrăcăminte sau îmbrăcăminte.
Mic
Origine: germană / olandeză
Înțeles: mic sau mic.
Bieler
Origine: germană
Înțeles: un nume profesional pentru cineva care folosește sau fabrică hașe.
Landou
Origine: germană
Înțeles: Pământ sau vale.
Lichtenberg
Origine: germană
Înțeles: Lighthill.
Sincer
Origine: austro-ungar.
Înțeles: cinstit.
Cerințe
Origine: austriac.
Înțeles: fier.
galben
Origine: idiș.
Înțeles: galben.
Goldberg
Origine: germană.
Înțeles: Oraș de aur.
Judecător
Origine: arabă.
Înțeles: Înțelept.
Leiberman
Origine: evreiască.
Înțeles: Omule drag.
Katz
Origine: evreiască.
Înțeles: Drept Cohen.
Koppelman
Origine: idiș.
Înțeles: Jacob.
Margolis
Origine: ebraică.
Înțeles: Pearl.
Mizrahi
Origine: ebraică.
Înțeles: oriental.
taitei
Origine: evreiască.
Înțeles: Ac.

Expresii ebraice comune

Indiferent unde vă aflați în lume, anumite fraze au un mod de a vă face să vă simțiți ca acasă cu fam. Deci, dacă doriți să vă extindeți cunoștințele despre cuvintele ebraice, consultați mai jos:

Shalom - Bună ziua, la revedere sau pace
Slicha - Scuze sau scuză-mă
Ma Nishma - Ce mai faci sau ce mai faci?

Imparte Cu Prietenii Tai: